0 Commentaires

Cours de français – Заняття з французьскої мови

Pour les enfants – (6 ans – 12 ans)

ressources en français et en ukrainien pour les enseignants et les parents :

https://www.pedagogie1d.ac-nantes.fr/maine-et-loire/casnav49/ressources-eana-1er-degre/

Vademecum AESH :

 🔵🟡Livret de communication français-ukrainien ◾️Formules de politesse◾️Communication quotidienne◾️Envies et besoins◾️Santé◾️Les émotions◾️Alimentation◾️Vêtements et accessoires◾️Scolaire

A télécharger par ici https://docs.google.com/…/10kMEnR37lxItNDNvumY5…/edit…et là https://www.facebook.com/groups/291563271831992/posts/740741210247527/

🔵🟡 padlet avec plein de ressources réalisé par l’académie de Limoges https://padlet.com/fannydupuy/s1yit2l7s8gmazd5

🔵🟡Liens vers des exercices, des activités et des jeux éducatifs gratuits ainsi que des ressources, des outils d’aide technologiques et des applications pour les élèves allophones, des classes d’accueil, en immersion française… Les ressources proposées sont aussi intéressantes pour les élèves du primaire et du secondaire ayant des difficultés en lecture et en écriture. https://www.lasouris-web.org/lasouris/allophone.html

🔵🟡https://blogacabdx.ac-bordeaux.fr/…/ressources-pour…/

🔵🟡 Ensemble de symboles et de ressources pour la Communication Alternative et Améliorée(CAA) https://arasaac.org/

🔵🟡des ressources sur Éduscol https://eduscol.education.fr/…/accueillir-des-enfants…

Pour les plus grands

Des cours FLE sont en train d’etre mis en place.

en attendant :

https://www.skilleos.com/cours/apprendre-francais-fle-en-ligne-en-ukrainien

Les ressources disponibles  FLE  collectées sur les réseaux :

https://www.youtube.com/watch?v=Pha-k8cW1L8&list=PLqNuJpkB3k0h20WyDcaNJio_BKBhskaI5&index=1&fbclid=IwAR0zpDZoUhv_CcWB1k_dW8BDyOAiS05gMWjVvKsl-H77b5uBuf8M4gPA9W8 (et toutes les 25 leçons)

https://www.dropbox.com/s/khszkejuhbfvmpj/Cartes%20Vocabulaire%20Fran%C3%A7ais-Ukrainien.pdf?dl=0&fbclid=IwAR3Ss7QkSyiGk7TUkiptqhn8HsMBMU0hAu4PmYZRkl2mWT5TRJALeNczbck

https://docs.google.com/presentation/d/10kMEnR37lxItNDNvumY5J8TO_2r9b_r46K9McUB7Oe0/edit?fbclid=IwAR3JpzY_B83Fx3LDT8KDnp0Lc_iihVTMp36yFwQqUygfkYC7X4hqSEWdfZM#slide=id.p

https://lilleaideukraine.fr/wp-content/uploads/2022/04/Cartes-Vocabulaire-Franc%CC%A7ais-Ukrainien.pdf?fbclid=IwAR1TwAqIkc_QHVHCoBhIqJLQsY0T8ZryJvQqEViAV9nVFvpyq8xyy33PF_c

https://www.fun-mooc.fr/fr/etablissements/direction-integration-et-acces-a-la-nationalite/?fbclid=IwAR3qGr8R-_s7A7DTgQypj6RZosAPpW2tPBDka0S0ZDQNiqSiZ1ll5hd3l4w

https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fdocs.google.com%2Fpresentation%2Fd%2F10kMEnR37lxItNDNvumY5J8TO_2r9b_r46K9McUB7Oe0%2F%3Ffbclid%3DIwAR3JpzY_B83Fx3LDT8KDnp0Lc_iihVTMp36yFwQqUygfkYC7X4hqSEWdfZM&h=AT1KD-1QLbydB4wjo9R7lmaQzLNRG4pDIUEqPQ3gehNAvI8MQQN3JeTP8NctKkoW3qb1Pg_ZHSoCn4vq64nkZf-urwAQo_oE9-vjwaIPCpd67w3lTikEU0lj-31RjHXzBg&__tn__=-UK-y-R&c[0]=AT1lQjynJslkfK5lLKiahIXbsG7clVxp7dFcZ8DwDJ0ljaC1optKwKCw-NKMHkVTxL-M-2fJz_R0c9E0azGnSQmgeeevWWcJkQqkQS6adFg2s0GFmacwLQ2UdmWYjkU1B8hc2q28mVgAtzVLSeQWqLsqgn9Ra4mJvlDYBIUmynh_9L3qREzBS7uJA3Q

Les manuels scolaires ukrainiens pour apprendre le français – à télécharger gratuitement.

ФРАНЦУЗЬКА МОВА Підручник для 1-4 класу

Niveau 1

https://www.noordhoff.nl/files/Ukraine/French-1kl.pdf…

Fichiers audio :

http://interactive.ranok.com.ua/…/18778-aydosyprovd-do…

Niveau 2

https://www.noordhoff.nl/…/Ukr…/French-2kl-Yraeva.pdf…

Fichiers audio: http://interactive.ranok.com.ua/…/13118-aydosyprovd-do…

Niveau 3

https://www.noordhoff.nl/files/Ukraine/и470327уф_Учебник%20Французский%203%20кл%20(комм)-lite.pdf?_ga=2.169353185.1390423752.1650705860-691673997.1650705860

Fichiers audio : http://interactive.ranok.com.ua/…/fra…/15304-aydosyprovd

Niveau 4

https://www.noordhoff.nl/…/frantsuzka-mova-pidruchnik…

Fichiers audio: http://interactive.ranok.com.ua/…/fra…/17435-aydosyprovd

Editions Plantyn

Для дітей 6-12 років

Для вчителів та батьків (інформація на українській и французькій мовах):

https://www.pedagogie1d.ac-nantes.fr/maine-et-loire/casnav49/ressources-eana-1er-degre/

Vademecum AESH :

  • Найважливіші фрази Вічливості/ Щоденого спілкування/ Бажання та потреб/ Здоров’я/ Емоцій/ Їжі/ Одягу та аксесуарів/ Школи

Завантажи тут https://docs.google.com/…/10kMEnR37lxItNDNvumY5…/edit… і там https://www.facebook.com/groups/291563271831992/posts/740741210247527/

Для дорослих

Назараз ми працюємо над організацією курсів французької мови для дорослих.

А тим часом ви можете розпочати заняття на цьому сайті:

https://www.skilleos.com/cours/learn-french-fle-en-ligne-en-ukrainien